今年，《財富》（中文版）繼續發布“中國40位40歲以下的商界精英”榜單。

2023年，科技正在全面改變這個世界：新的人工智能大模型、智能制造、諸多生命科學技術不斷涌現。

中國年輕的商業領袖們對創新充滿渴望，請記?。核麄兗仁强萍甲兏锏氖芤嬲?，也是創新風險的承擔者。

如今那些我們耳熟能詳的公司，都曾在創新大潮到來的時候，勇敢地抓住了機遇、找準了自己的賽道，獲得了用戶與市場的認可，成為科技變革中的成功者、受益者；失敗者更是不計其數，他們或許在競爭中失敗，或許在產品本身上失敗，總之，他們成為了創新大潮中的沉沒成本。

科技變革到來之際，也往往是行業格局變動最激烈之時。過去10年，中國的創業者們依靠的是巨大的國內市場而完成原始積累，他們持續融資擴大商業版圖，在殘酷的競爭中生存下來，并且發展壯大。

現在，環境發生了巨大變化，真正依靠硬核科技的創業者們不斷涌現，他們用其對科學的駕馭和創造，以及持續不斷的再創造能力，使得他們的企業，乃至整個行業為之發生了顛覆式的進化。

我們希望發現一批能夠代表中國未來領導力的年輕商界精英們，無論成功或者失敗，他們都是創新者，引領著中國商業世界的變化，甚至影響全球。

——本刊編輯部